Zakończone zostały działania realizowane w ramach Projektu pn. "Promocja Tradycji Turystycznych Karkonoszy i Gór Izerskich"
Cel Projektu
Celem projektu jest poszerzanie dostępu do informacji o możliwościach wypoczynku na pograniczu polsko-czeskim, a także promocja tradycji regionu Karkonoszy i Gór Izerskich. Umożliwi grupom docelowym uzyskanie aktualnych informacji na temat turystycznej oferty regionu Karkonoszy i Gór Izerskich. Stanowić będzie komplementarną ofertę promującą cały obszar urlopowy pogranicza polsko-czeskiego. Targi będą stanowiły podstawę do spotkań z oficjalnymi przedstawicielami z branż turystycznych Polski i Czech.
Cílem projektu je rozšíření přístupu k informacím o možnostech rekreace v polsko-českém pohraničí a také propagace tradic regionu Krkonoš a Jizerských hor. To pak umožní cílovým skupinám získat aktuální informace o turistické nabídce regionu Krkonoš a Jizerských hor. Bude to doplňující nabídka propagující celou dovolenkovou oblast česko-polského pohraničí. Veletrh bude základem k setkáním s oficiálními zástupci z odvětví cestovníhu ruchu Polska a ČR.
Grupy docelowe
Projekt będzie miał wpływ na grupy docelowe po obu stronach granicy. Podstawową grupą docelową są turyści z Polski i Czech odwiedzający Karkonosze i Góry Izerskie oraz mieszkańcy czyli społeczności lokalne pogranicza polsko-czeskiego, jak również potencjalni inwestorzy, a także turyści z Wielkopolski, Pomorza, Podlasia. Targi dają możliwość zapoznania się z ofertą turystyczną tj. atrakcjami turystycznymi, bazą noclegową i gastronomiczną oraz zasobami do zainwestowania na pograniczu polsko-czeskim. Targi umożliwią partnerom integrację podmiotów turystycznych z Polski i Czech. Projekt umożliwi grupom docelowym uzyskanie aktualnych informacji na temat turystycznej oferty partnerów projektu w regionie Karkonoszy i Gór Izerskich, a także przybliży historię oraz kulturę kraju sąsiedzkiego. Projekt ze względu na swój charakter w pełni wspiera równość szans kobiet, mężczyzn i grup defaworyzowanych. Projekt jest otwarty dla wszystkich odbiorców bez względu na różnice społeczne.
Projekt bude mít dopad na cílové skupiny na obou stranách hranice. Základní cílovou skupinou jsou turisté z Polska a ČR navštěvující Krkonoše a Jizerské hory a občané polsko-českého pohraničí a také potencionální investoři a v neposlední řadě turisté z Wielkopolska, Pomořanska a Podlasia. Veletrh dává možnost seznámit se s turistickou nabídkou, tj. s turistickými zajímavostmi, ubytovací a stravovací kapacitou a možnostmi investování v polsko-českém pohraničí. Veletrhy umožní partnerům integrovat subjekty cestovního ruchu z Polska a ČR. To umožní cílovým skupinám získat aktuální informace o turistické nabídce projektových partnerů v regionu Krkonoš a Jizerských hor a také přiblíží historii a kulturu sousední země. Projekt s ohledem na svůj charakter plně podporuje rovné příležitosti žen, mužů a znevýhodněných skupin. Projekt je otevřený všem uživatelům bez ohledu na společenské rozdíly.
Działania promocyjne w ramach Projektu objęły cały rok 2009:
-
zakupiono stroje walońskie dla obsługi stoisk informacyjnych,
-
zakupiono elementy kultury walońskiej - kubki, wisiorki, medale, certyfikaty, kamienie - jako wystrój stoisk promocyjnych,
-
wykonano repliki sań rogatych oraz lektyk, które stanowiły element wystroju stoisk promocyjnych,
-
promocja podczas Euregio w Aachen,
-
promocja na targach turystycznych w Jabloncu nad Nisou,
-
promocja w Białymstoku na targach turystycznych,
-
promocja podczas Dni Gryfic w Mrzeżynie
-
wydano 5.000 szt. mapy atrakcji turystycznych,
-
wydano 10.000 szt. folderu "Tradycje Turystyczne Karkonoszy i Gór Izerskich"
-
przeprowadzono seminarium w dniu 2 października 2009r. podsumowujące realizację działań w zakresie projektu. W seminarium wzięło udział 150 osób,
-
zorganizowano konferencję prasową w dniu 21 października 2009r. w Poznaniu podsumowującą realizację działań w zakresie projektu. W konferencji wziął udział partner Projektu - Miasto Jablonec n.N. pod przewodnictwem Burmistrza Miasta pana Petra Tulpy. W konferencji wzięło udział 60 osób.
